Welkom in Extremadura!




Extremadura nieuwsbrief




Extremadura nieuwsbrief juli 2009     www.extremadura-spanje.com

 

Bijna alle velden in Extremadura, voor zover niet bevloeid, zijn nu compleet uitgedroogd, dor en geel. Het is in jaren niet zo droog geweest......Tot nu toe valt de zomer ons wat hitte betreft gelukkig een beetje mee. Af en toe zijn er dagen dat het ruim boven de 35 graden is, ook de nachten zijn dan geen pretje, maar merendeels is het rond de 30 graden. Bij ons op de heuvel in Berzocana staat meestal een behoorlijk briesje, zodat het in schaduw en bries redelijk is uit te houden.
Helaas hebben we deze maand gebruik moeten maken van de gezondheidszorg in Spanje. Elly is namelijk plotseling aan één oor volledig doof geworden. Eerst heeft ze enkele weken medicijnen moeten slikken en daarna is ze onder controle van het ziekenhuis in Badajoz (ongeveer 200 km verderop), waar ze een behandeling met injecties en een MRI-scan krijgt. Maar het ziet er allemaal niet erg hoopgevend uit. De artsen verwachten namelijk dat ze de rest van haar leven doof aan één oor zal blijven. Over haar behandeling in het ziekenhuis niets dan lof, maar we zijn natuurlijk bezorgd.

In de afgelopen maand zijn we druk bezig geweest met de gang van zaken rond het perceel in Jaraicejo. De gemeente heeft een soort van overeenkomst met condities opgesteld, waaraan wij zouden moeten voldoen, willen we dit stuk grond aan kunnen kopen. Omdat het in ambtelijke taal was opgesteld, hebben we het belangrijkste stuk in het Nederlands laten vertalen en zijn we daarmee, samen met Maria, die nu officieel door ons is ingehuurd, naar een advocaat geweest. Met elkaar hebben we de zaken besproken die volgens ons anders/beter zouden moeten worden opgesteld. De advocaat gaat dit voor ons op schrift stellen, waarna we ermee teruggaan naar de gemeente.
Ook hebben we ons bedrijfsplan verder uitgewerkt. Binnenkort moeten we enkele zeer belangrijke stappen nemen: we moeten naar de bank om te kijken of ze ons project willen financieren en we moeten naar ‘Adicomt', (een organisatie die de verdeling van Europese subsidies regelt) om te horen of ons project voor subsidie in aanmerking komt. Beide stappen zijn cruciaal voor de voortgang van ons project. Ook in Spanje heeft de crisis toegeslagen, misschien nog wel meer dan in andere Europese landen, en geldschieters zijn erg terughoudend. We hopen maar op het beste, en onze overtuigingskracht natuurlijk!

 

Met excursies en aanvragen om informatie is het momenteel behoorlijk stil, alhoewel de eerste excursies voor volgend jaar al staan gepland. We zijn de laatste dagen met zijn allen in de weer geweest om het zwembad van Maximo en Maria, dat nog bij hun oude huis lag, leeg te laten lopen, uit te graven (hulp van machine gelukkig) en te verhuizen naar onze huidige woonplek. Sneller dan verwacht zijn we nu in de gelegenheid om vlak om de hoek een koele plons te nemen....

 

Henk en Liesbeth werken veel in de moestuin en plukken nu letterlijk en figuurlijk de vruchten van hun noeste arbeid. De aardappels zijn geoogst en we eten ons scheel aan courgettes. Ook de bonen, we zijn er niet uit of het sperzie- of snijbonen zijn, beginnen te komen, net als de tomaten en pompoenen. Iedere dag moet de moestuin natuurlijk bewaterd worden, wat via een ingenieus slangensysteem (dat helaas niet goed functioneert) gebeurt.

 

En eindelijk zijn de vier jonge ooievaars, van het nest op de kerk in Berzocana, midden juli uitgevlogen. Een kleine rekensom leert ons dat de ooievaars er ruim een half jaar hebben gebivakkeerd. Rond eind december verwachten we het ouderpaar weer terug. Met alle andere vogels is het verder stilletjes. Er zingt niets meer. Wel trekken nu elke dag groepen bijeneters luid roepend langs ons huis. En gieren zien we ook iedere dag, soms komen ze bijna op ooghoogte langs ons terras zeilen; een spectaculair gezicht! Augustus is de vakantiemaand voor de Spanjaarden en in Berzocana wordt het met de dag drukker en gezelliger. De derde week is er feest in het dorp en we zijn benieuwd met hoeveel herrie dat zal verlopen.

 

Een warme groet van ons vieren: Henk & Liesbeth, Elly & Gertjan.

 



  Link-doel
Advertorial september 2017Advertorial september 2017https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/97.html
Extremadura nieuwsbrief juli en augustus 2017Extremadura nieuwsbrief juli en augustus 2017https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/96.html
Extremadura nieuwsbrief mei en juni 2017Extremadura nieuwsbrief mei en juni 2017https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/95.html
Extremadura nieuwsbrief maart en april 2017Extremadura nieuwsbrief maart en april 2017https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/94.html
Extremadura nieuwsbrief januari en februari 2017Extremadura nieuwsbrief januari en februari 2017https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/93.html
Extremadura nieuwsbrief november en december 2016Extremadura nieuwsbrief november en december 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/92.html
Extremadura nieuwsbrief oktober 2016Extremadura nieuwsbrief oktober 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/91.html
EXtremadura nieuwsbrief augustus en september 2016EXtremadura nieuwsbrief augustus en september 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/90.html
Extremadura nieuwsbrief juni en juli 2016Extremadura nieuwsbrief juni en juli 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/89.html
Extremadura nieuwsbrief april en mei 2016Extremadura nieuwsbrief april en mei 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/88.html
Extremadura nieuwsbrief februari en maart 2016Extremadura nieuwsbrief februari en maart 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/87.html
Extremadura nieuwsbrief december 2015 en januari 2016Extremadura nieuwsbrief december 2015 en januari 2016https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/86.html
Extremadura nieuwsbrief oktober en november 2015Extremadura nieuwsbrief oktober en november 2015https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/85.html
Extremadura nieuwsbrief augustus en september 2015Extremadura nieuwsbrief augustus en september 2015https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/84.html
Wandelen in ExtremaduraWandelen in Extremadurahttps://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/83.html
Extremadura nieuwsbrief juni en juli 2015Extremadura nieuwsbrief juni en juli 2015https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/82.html
Extremadura nieuwsbrief april en mei 2015Extremadura nieuwsbrief april en mei 2015https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/81.html
Extremadura nieuwsbrief februari en maart 2015Extremadura nieuwsbrief februari en maart 2015https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/80.html
Extremadura nieuwsbrief december 2014- januari 2015Extremadura nieuwsbrief december 2014- januari 2015https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/79.html
Extremadura nieuwsbrief oktober en november 2014Extremadura nieuwsbrief oktober en november 2014https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/78.html
Extremadura nieuwsbrief augustus en september 2014Extremadura nieuwsbrief augustus en september 2014https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/77.html
Extremadura nieuwsbrief juni en juli 2014Extremadura nieuwsbrief juni en juli 2014https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/76.html
Extremadura nieuwsbrief april en mei 2014Extremadura nieuwsbrief april en mei 2014https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/74.html
Extremadura nieuwsbrief 1 april 2014Extremadura nieuwsbrief 1 april 2014https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/71.html
Extremadura nieuwsbrief 1 februari 2014Extremadura nieuwsbrief 1 februari 2014https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/68.html
Extremadura nieuwsbrief 31 december 2013Extremadura nieuwsbrief 31 december 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/67.html
Extremadura nieuwsbrief 1 november 2013Extremadura nieuwsbrief 1 november 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/66.html
Extremadura nieuwsbrief 1 september 2013Extremadura nieuwsbrief 1 september 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/65.html
Extremadura nieuwsbrief 1 juli 2013Extremadura nieuwsbrief 1 juli 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/64.html
Extremadura nieuwsbrief 1 mei 2013Extremadura nieuwsbrief 1 mei 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/63.html
Extremadura nieuwsbrief 1 maart 2013Extremadura nieuwsbrief 1 maart 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/62.html
Update Finca Las AbubillasUpdate Finca Las Abubillashttps://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/61.html
Extremadura nieuwsbrief januari 2013Extremadura nieuwsbrief januari 2013https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/60.html
Extremadura nieuwsbrief november 2012Extremadura nieuwsbrief november 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/59.html
Extremadura nieuwsbrief oktober 2012Extremadura nieuwsbrief oktober 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/58.html
Extremadura nieuwsbrief september 2012Extremadura nieuwsbrief september 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/57.html
Extremadura nieuwsbrief augustus 2012Extremadura nieuwsbrief augustus 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/56.html
Extremadura nieuwsbrief juli 2012Extremadura nieuwsbrief juli 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/55.html
Extremadura nieuwsbrief juni 2012Extremadura nieuwsbrief juni 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/54.html
Extremadura nieuwsbrief mei 2012Extremadura nieuwsbrief mei 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/53.html
Extremadura nieuwsbrief april 2012Extremadura nieuwsbrief april 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/51.html
Extremadura nieuwsbrief maart 2012Extremadura nieuwsbrief maart 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/50.html
Extremadura nieuwsbrief februari 2012Extremadura nieuwsbrief februari 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/49.html
Extremadura nieuwsbrief januari 2012Extremadura nieuwsbrief januari 2012https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/47.html
Extremadura nieuwsbrief december 2011Extremadura nieuwsbrief december 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/46.html
Extremadura nieuwsbrief november 2011Extremadura nieuwsbrief november 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/45.html
Extremadura nieuwsbrief oktober 2011Extremadura nieuwsbrief oktober 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/44.html
Extremadura nieuwsbrief september 2011Extremadura nieuwsbrief september 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/43.html
Extremadura nieuwsbrief juli & augustus 2011Extremadura nieuwsbrief juli & augustus 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/42.html
Extremadura nieuwsbrief juni 2011Extremadura nieuwsbrief juni 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/41.html
Extremadura nieuwsbrief mei 2011Extremadura nieuwsbrief mei 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/40.html
Extremadura nieuwsbrief april 2011Extremadura nieuwsbrief april 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/39.html
Extremadura nieuwsbrief maart 2011Extremadura nieuwsbrief maart 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/37.html
Extremadura nieuwsbrief februari 2011Extremadura nieuwsbrief februari 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/36.html
Extremadura nieuwsbrief januari 2011Extremadura nieuwsbrief januari 2011https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/35.html
Extremadura nieuwsbrief december 2010Extremadura nieuwsbrief december 2010https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/34.html
Extremadura nieuwsbrief november 2010Extremadura nieuwsbrief november 2010https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/31.html
Extremadura nieuwsbrief oktober 2010Extremadura nieuwsbrief oktober 2010https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/30.html
Extremadura nieuwsbrief september 2010Extremadura nieuwsbrief september 2010https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/29.html
Extremadura nieuwsbrief augustus 2010Extremadura nieuwsbrief augustus 2010https://www.extremadura-spanje.nl/NMS/0/message/28.html