Extremadura nieuwsbrief juni 2010

Extremadura nieuwsbrief juni 2010 – www.extremadura-spanje.com

Wie ooit in de bergen heeft gewandeld, kent het fenomeen. Je bent hijgend op de top, althans dat denk je, je kijkt omhoog en de top blijkt nog een stukje verder te liggen. En dit fenomeen herhaalt zich dan nog fijn een aantal keren.
Met ons project lijkt het ook zo te zijn. Eerste Anteproyecto klaar, daarna tweede Anteproyecto klaar, toen moest er een ‘Impacto Ambiental’ komen, een rapport waarin de verwachte gevolgen van ons project op de natuur ter plekke worden beschreven. In Nederland heet zoiets een milieu-effect rapportage geloof ik.
Maar dit is natuurlijk niet het hele verhaal, want toen we onlangs met Maria naar Jaraicejo reden om een offerte bij een aannemer op te halen en te bespreken, kwamen er weer allerlei nieuwe papieren op de proppen, die we volgens Maria ook allemaal moesten maken en indienen bij verschillende departementen. Kortom, de weg naar de top is helaas vele malen langer dan we dachten.

Het grootste deel van de maand juni is veel koeler verlopen dan we verwacht hadden. In de eerste helft is er zelfs een aanzienlijke hoeveelheid regen gevallen. We hadden deze maand onze laatste cliënten voor de te verwachten zomerstilte. Twee dagen gidsen en twee dagen in de gierenhut. Alle vier de dagen waren succesvol, mede dankzij de relatief lage temperaturen: een graad of vierentwintig. Heerlijk weer dus om van alles te genieten en de vogels deden het nog aardig ook! Nog steeds zingen de nachtegalen en de grauwe gorzen. Met de bloemen is het nu wel grotendeels gebeurd. Het gele gras domineert en de landweggetjes worden stoffig. Juni eindigde met temperaturen ruim boven de dertig graden.

Er zijn weer een aantal verbeteringen/vernieuwingen op onze website doorgevoerd. Zo is het nu gemakkelijker om door de site te navigeren, omdat de onderliggende hoofdstukken d.m.v. pop-ups getoond worden. Er zijn plantenfoto’s aan het flora gedeelte toegevoegd en tevens is er een galerie van vogelfoto’s geplaatst. Dus als u een aantal bijzondere vogels eens diep in de ogen wilt kijken, neem dan een kijkje bij ‘vogels’.

Dit is onze laatste nieuwsbrief voor de zomer. Juli en een stukje van augustus laten we verstek gaan en houden we zelf vakantie. Half augustus pakken we hopelijk ons ritme weer op en mag u aan het eind van die maand weer nieuws uit Extremadura van ons verwachten. We wensen ieder die dat aangaat een hele mooie zomer en een fijne vakantie!
En wat schrijven de Spanjaarden op het eind?
¡Un abrazo!   óf   ¡Un cordial saludo!  óf   ¡Un beso!

In elk geval, groeten van ons uit Extremadura, Elly Schipper en Gertjan de Zoete 

N.B.
Wilt u de nieuwsbrief niet meer ontvangen, ga op onze site in het rechter snelmenu naar aan- en afmelden nieuwsbrief en volg de procedure. Let op: er wordt u via de mail om een bevestiging gevraagd!